song "Ein bisschen Liebe" (Gert Krawinkel, Stephan Remmler)

Aus Ugugu
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Dieses Trio-Lied hat nie den Weg auf einen offiziell veröffentlichten Tonträger gefunden. Ursprünglich hiess es "A little love" und hatte einen vollständig englischen Text, später erhielt es einen deutschen Refrain. Live wurde das Lied am Ende des Konzerts zwischen "Jaja wo gehts lank Peter Pank schönen Dank" und dem Lied "Trio (Banana boat song)". Dabei wurde das Publikum aufgefordert, den Refrain mitzusingen, was jeweils zehnminütige Versionen ergab, sodass "Ein bisschen Liebe" das klar längste Trio-Lied überhaupt ist. Die letzte Strophe wurde von Stephan Remmler dann immer besonders schräg gesungen.

Versions

1989 Trio "Ein bisschen Liebe" live 1981.12.26 Berlin, Kant-Kino
1989 Trio LP (ohne Titel) DE bootleg: 2300 gekürzt

Lyrics

1989 Trio "Ein bisschen Liebe" live 1981.12.26 Berlin, Kant-Kino
 
Born angel, born hero
Lost illusions a long way
Many questions but no answers
Female troubles everyday
 
I can feel your desperation and I'm desperate myself
All surrounded by confusion, ooh, I wish to help
Liebe, ein bisschen Liebe, ein bisschen Liebe für dich und mich
Liebe, bisschen Liebe, ein bisschen Liebe für dich und mich
When the party ends with your so called friends, when the party ends to me
Liebe, bisschen Liebe, bisschen Liebe für dich und mich
 
When the party ends with your so called friends, when the party ends to me
Liebe, bisschen Liebe, bisschen Liebe für dich und mich
 
Ein bisschen Liebe für dich und mich, das geht auch ganz anders rein als gebrochene Herzen für dich und mich. Das gefällt, das schliesst auch keinen aus. Das lassen wir rein, senken es in unsere Herzen, werden innig, werden leise, denken an was Schönes, sammeln uns zum grossen Finale
 
I can feel your desperation and I'm desperate myself
All surrounded by confusion ooh I wish to help
Liebe, ein bisschen Liebe, ein bisschen Liebe für dich und mich
Happy happy happy!
Liebe, ein bisschen Liebe, ein bisschen Liebe für dich und mich
Liebe, ein bisschen Liebe, ein bisschen L... Liebe, für dich und mich!
Finale!
Liebe, bisschen Liebe, bisschen Liebe für dich und mich