song "Da da da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht aha aha aha" (Gert Krawinkel, Stephan Remmler)

• Songwriters: Gert Krawinkel, Stephan Remmler
• Publishers:

Notes

Datei:remmler stephan 1982.01 maur powerplaystudio 01.jpg

Stephan Remmler, Klaus Voormann und Jim Duncombe während der Aufnahmen zu "Da da da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht aha aha aha" im Januar 1982 im Powerplay Recording Studio in Horgen (Schweiz). - Foto: Jim Duncombe

Von diesem bekanntesten aller Trio-Lieder gibt es vier deutschsprachige und zwei englischsprachige Fassungen:

• die deutschsprachige Single-Version. Die Single erreichte Platz 2 in Deutschland, Platz 1 in Österreich und in der Schweiz.Hitparade.
• die deutschsprachige Maxi-Single-Version
• eine deutschsprachige von Annette Humpe gesprochene a cappella-Fassung unter dem Titel "Frau A spricht ich lieb dich nicht du liebst mich nicht", die ausschliesslich als Bonus auf der 12" single erschienen ist.
• eine deutschsprachige Live-Version vom Frühjahr '82
• die englischsprachige Single-Version unter dem Titel "Da da da I don't love you you don't love me aha aha aha". Die weibliche Stimme im Refrain gehört übrigens der Sängerin Annette Humpe
• die englischsprachige Maxi-Single-Version unter dem Titel "Da da da I don't love you you don't love me aha aha aha".

Der Liedrhythmus entstammt direkt Stephan Remmlers Casio VL1-Keyboard. Die weibliche Stimme im Refrain gehört übrigens der Sängerin Annette Humpe, die Kastagnetten werden von geklappert. Insgesamt soll sich das Lied über vier Millionen mal verkauft haben (nach anderen Quellen sogar 13 Millionen mal, aber das ist wohl etwas übertrieben...).

Kommentar Stephan Remmler: "Das Lied entstand während jener berühmt-berüchtigten Trio-Tour Herbst 81 bis Sommer 82. Drei Auftritte pro Tag in drei verschiedenen Städten: mittags im Kaufhaus, nachmittags im Plattenladen und abends im Club. Es ist dann nachträglich auf die erste LP raufgekommen. Das Video, das wir mit Dieter Meier gemacht haben, war das erste nicht-US-nicht-UK-Video, das einen Preis von MTV bekommen hat. Und auch Rolf Spinrads sollte nicht vergessen werden. Die Da da da-TV-Premiere war der erste von vielen Auftritten bei ihm." (aus den Liner notes zur CD 10 JAHRE BEI DER STANGE)

Ausser den verschiedenen Trio-Versionen gab es eine Anzahl Trittbrettfahrer, die dem Lied ihre eigenen Stusstexte verpassten:

• Frank Zander mit "Da da da ich weiss Bescheid, du weisst Bescheid" (1982). Diese Version wurde noch im selben Jahr auch von Eggi Bierling aufgenommen.
• Karl Dall mit "Da, da, da die deutsche Welle macht mir Spass" (1982)
• die Masters mit "Mundial da da da" (1982)

Trio-Fan Amanda "C-Gull" Lambert's Textfassung trägt den Titel "Da da da I am a Trio fan I am aha aha aha".

Daneben wurde das Lied aber inzwischen öfter mal neu aufgenommen, u. a. durch Stephan Remmler (1994) und Trimatic (1995).

Versions

1982 Trio 03:23 Single-Version Production: Klaus Voormann Recording: 1982.01 Horgen (Schweiz), Powerplay Recording Studio. - Tonmeister: Jim Duncombe ; 1982 Berlin Musicians: Peter Behrens (drums), Annette Humpe (backing vocals), Kralle Krawinkel (guitar), Stephan Remmler (vocals, keyboards)
1982.02	Trio	7" single	Da da da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht aha aha aha / Sabine Sabine Sabine	DE: Mercury
1982.02	Trio	LP	Trio	DE: Mercury
1986	Trio	CD	Trio	DE: Mercury
1990	Stephan Remmler	CD	10 Jahre bei der Stange	DE:
1982 Trio 06:36 Maxi-Single-Version Production: Klaus Voormann Recording: 1982.01 Horgen (Schweiz), Powerplay Recording Studio. - Tonmeister: Jim Duncombe ; 1982 Berlin Musicians: Peter Behrens (drums), Annette Humpe (backing vocals), Kralle Krawinkel (guitar), Stephan Remmler (vocals, keyboards)
1982.02	Trio	12" single	Da da da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht aha aha aha / Sabine Sabine Sabine	DE: Mercury
1986	Trio	CD	5 Jahre zuviel	DE:
1982 Trio live Production: Klaus Voormann Recording: 1982.04 Stuttgart Musicians: Peter Behrens (drums), Kralle Krawinkel (guitar), Stephan Remmler (vocals, keyboards) Notes Es handelt sich um eine Kurzfassung. Anschliessend wurde das soeben fertiggestellte Video gezeigt.
1982	Trio	MC	Live im Frühjahr '82	DE: Mercury
1992	Trio	CD	Live im Frühjahr '82	DE: Mercury
1994 Stephan Remmler live Production: Recording: Musicians:
1994	Stephan Remmler	CD	Hüh!	DE:
1995 Trimatic Production: Recording: Musicians:
1995	Trimatic	12" single	Da da da (Ich lieb dich nicht du liebst mich nicht) (Techno mixes '95)	DE: Polydor 841 615 ; oder Polydor 851 615-1	drei Versionen
1995.04	various artists	2CD	NDD (Neuer Deutscher Dancefloor)	DE: Polystar 527 610-2

Lyrics

1982 Trio "Da da da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht aha aha aha" Single-Version   Aha, aha, aha Aha, aha, aha   Was ist los mit dir, mein Schatz Geht es immer nur bergab Geht nur das, was du verstehst This is what you got to know Loved you though it didn't show   Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht   Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da   Aha, aha, aha   So so, du meinst es ist zu spät Und du meinst, dass nichts mehr geht Und die Sonne wandert schnell After all it's said and done It was right for you to run   Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht, aha Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht, aha Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht, aha Ich lieb mich nicht, du liebst dich nicht     1982 Trio "Da da da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht aha aha aha" Maxi-Single-Version   Aha, aha, aha   Aha Aha Aha   Was ist los mit dir, mein Schatz - aha Geht es immer nur bergab - aha Geht nur das, was du verstehst - aha This is what you got to know Loved you though it didn't show   Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht   Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da   Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht - aha Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht - aha Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht - aha Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht   So so, du meinst, es ist zu spät - aha Und du meinst, dass nichts mehr geht - aha Und die Sonne wandert schnell - aha After all is said and done It was right for you to run   Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht - aha Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht - aha Ich lieb mich nicht, du liebst mich nicht - aha Ich lieb dich nicht, du liebst dich nicht   Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da   Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Ich lieb dich nicht Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Du liebst dich nicht, ich lieb dich nicht Ich lieb dich nicht, ich lieb dich nicht Nein   Aha, aha, aha Aha, aha, aha Aha, aha, aha Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da     1982 Trio "Da da da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht aha aha aha" live [Live-Aufnahme vom Frühjahr 1982 in Stuttgart]   Aha, aha, aha   Aha Aha Aha Was ist los mit dir, mein Schatz - aha Geht es immer nur bergab - aha Geht nur das, was du verstehst - aha This is what you got to know Loved you though it didn't show   Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht   Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da, ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht Da, da, da Da, da, da Da, da, da Da, da, da   Das ist unsere Single - habt ihr die schon mal gehört? Ja, passt auf: wir unter... unterbrechen jetzt aus zwei Gründen. Zum einen, öh, will ich euch sagen, dass ihr Montag Fernsehn gucken sollt. Ob ihr's glaubt oder nicht: wir sind in der ZDF-Hitparade mit dem Ding, jaa! Ja... was soll man davon halten! Na gut. Wie dem auch sei, lassen wir uns überraschen, was dabei rauskommt. Das zweite ist, dass wir einen Film davon gemacht haben und wir haben den Film jetzt seit drei Tagen. Und die letzten beiden Tage lief das immer noch zu langsam und heute hat Heiner das repariert. Zum ersten Mal der Film in der richtigen Geschwindigkeit. Jetzt kommt Uwe und baut auf und gleich geht der Film ab - Sekunde!   Wie geht das Licht aus?   [Geschwätz auf der Bühne]   Gibt's hier keinen Hausmeister oder so? Kommt schon? Aha - ... wo isser? Könn... können wir mal n' Spot haben für den jungen Mann hier? Er kostet das so richtig aus hier, lässt sich Zeit, mmh... ja... aha!   [Publikum singt: "Zuviel Nerv, zuviel Nerv Gib mir Energie Zuviel Nerv, zuviel Nerv Oh woman rescue me"]   [auf der Bühne wird das Video zur Single Da da da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht gezeigt und das Lied langsam ausgeblendet]   Aha, aha, aha   Aha Aha Aha

Reviews

• Annette Humpe: "Dass das ein Welthit wurde liegt am Refrain. Das kann man hören nun von Uganda bis Grönland."

---