song "Schweinderl" (Andreas Flückiger, René Schafer): Unterschied zwischen den Versionen
Michi (Diskussion | Beiträge) K |
Michi (Diskussion | Beiträge) K |
||
| (8 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | + | __TOC__ | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
= Schweinderl = | = Schweinderl = | ||
{| class=wikitable width=100% | {| class=wikitable width=100% | ||
| − | | <b>ISWC Code</b> || | + | | <b>ISWC Code</b> || T-050.001.208-7 |
|- | |- | ||
| − | | <b>SUISA Titelcode</b> || | + | | <b>SUISA Titelcode</b> || 3247 865 45 |
|- | |- | ||
| − | | <b> | + | | <b>Alternativtitel</b> || Kumm Schweinderl kumm darfst no a... |
| + | |- | ||
| + | | <b>Musik</b> || [[Schifer Schafer]] (CAE/IPI 00137.04.78.78) | ||
| + | |- | ||
| + | | <b>Text</b> || [[Endo Anaconda]] (CAE/IPI 00223.49.62.76) | ||
|- | |- | ||
| − | |||
|- | |- | ||
| <b>Herausgeber</b> || | | <b>Herausgeber</b> || | ||
|} | |} | ||
| − | Dieses [[Stiller Has]]-Lied erschien erstmals auf dem Album <i>Stelzen</i> (2002). | + | Dieses [[Stiller Has]]-Lied erschien erstmals auf dem Album <i>Stelzen</i> (2002). Auf dem Album <i>Poulet Tour (Live)</i> (2004) erschien dann eine Live-Fassung mit zusätzlicher Jodeleinlage. |
| + | <!-- auf album Balts und Schifer als Musikautoren angegeben --> | ||
| + | "Blunzen" sind gemäss CD-Textbeilage "Blutwürste", die schmecken frisch am leckersten. | ||
| − | |||
| − | == | + | == 2001 oder 2002 Stiller Has "Schweinderl" Studio-Aufnahme == |
{| class=wikitable width=100% | {| class=wikitable width=100% | ||
| <b>Produktion</b> || | | <b>Produktion</b> || | ||
| Zeile 48: | Zeile 31: | ||
| <b>Musiker</b> || [[Endo Anaconda]] (Gesang) | | <b>Musiker</b> || [[Endo Anaconda]] (Gesang) | ||
|} | |} | ||
| + | Für diese Fassung wurde [[Balts Nill]] (CAE/IPI 00137.04.78.78) bei der SUISA zusätzlich als Arrangeur eingetragen. | ||
| + | |||
{| class="wikitable" width=100% | {| class="wikitable" width=100% | ||
| − | | 2002 || [[Stiller Has]] || CD || <b>Stelzen</b> || [[Image:country_ch.gif]] CH: [[Sound Service]] || | + | | 2002 || [[Stiller Has]] || CD || <b>Stelzen</b> || [[Image:country_ch.gif]] CH: [[Sound Service]] 121002-2 || |
|} | |} | ||
| − | + | <small>aus der Textbeilage zur CD <i>Stelzen</i> (2002)</small> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{| width=100% | {| width=100% | ||
| <poem> | | <poem> | ||
| + | Kumm, Schweinderl, kumm | ||
| + | Darfst no a bisserl stinken | ||
| + | Weil morgen kommt der Fleischhacker | ||
| + | Und holt sich deinen Schinken | ||
| + | Kumm, Schweinderl, kumm | ||
| + | Und hau dich nur in' Dreck | ||
| + | Er wetzt schon seine Messer | ||
| + | Und morgen bist Speck und weg | ||
| − | + | Friss, Schweinderl, friss | |
| − | + | Er will dir an die Fetten | |
| + | Und auch dein lieber Schweinehirte | ||
| + | Wird dich nicht mehr retten | ||
| − | + | Kumm, Schweinderl, grunz | |
| − | + | Er hat di verraten | |
| + | Er hat ja den Fleischhacker gholt | ||
| + | Und freut sich auf den Braten | ||
| − | + | A guete Sau, a guete Sau | |
| − | + | A guete Haut mit Sauerkraut | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Kumm, Schweinderl, kumm | |
| + | Darfst no a bisserl grunzen | ||
| + | Weil morgen kommt der Fleischhacker | ||
| + | Und dann gibt's Kraut und Blunzen | ||
| + | </poem> | ||
| + | |} | ||
| − | + | == 2003.11.02 Stiller Has "Schweinderl" Live-Aufnahme: Zürich, Sphères == | |
| − | + | {| class=wikitable width=100% | |
| − | + | | <b>Produktion</b> || | |
| − | + | |- | |
| − | + | | <b>Aufnahme</b> || 2003.12.21 Rubigen, Mühle Hunziken. - Tonmeister: Adriano Tosetto | |
| + | |- | ||
| + | | <b>Musiker</b> || [[Endo Anaconda]] (Gesang), [[Balts Nill]], [[Schifer Schafer]], (Akkordeon) | ||
| + | |} | ||
| + | {| class="wikitable" width=100% | ||
| + | | 2004.04 || [[Stiller Has]] || CD || <b>Poulet Tour (Live)</b> || [[Image:country_ch.gif]] CH: [[Sound Service]] 100404-2 || | ||
| + | |} | ||
| + | {| width=100% | ||
| + | | <poem> | ||
| + | Ja, das sy d Helde vo miner Jugend gsy: Flipper, Lassie, Fury... Teresa Orlowski... und so wyter... Aber mir hei es Sou gha deheim, die isch gsy wie alli die Viecher zäme. Wie Flipper, Lassie und Füry zäme. S isch d Milli-Sou gsy, es intelligänts Tier. Hesch grüeft "Milli!" isch sie cho wie ds Lassie. Bis eines Tages der Grossvatter gseit het: "Her gehst, Milli!" und s Milli isch cho. Am Aabig hets Schlachtplatte gäh: Bluetwurscht, Läberwurscht, Öhrli, Schnörrli, Schwänzli, Füessli, Gotlett, Läberli, Nierli... Das het mi so möge, dass i us Protescht die ganzi Schlachtplatte gfrässe ha, rübis u stübis. U hüt, hüt weiss i töif, töif dinn i mir, ganz ganz töif dinn läbt die Sou wyter. | ||
Kumm, Schweinderl, kumm | Kumm, Schweinderl, kumm | ||
| − | + | Derfst noch a bisserl stinken | |
Weil morgen kommt der Fleischhacker | Weil morgen kommt der Fleischhacker | ||
Und holt sich deinen Schinken | Und holt sich deinen Schinken | ||
Kumm, Schweinderl, kumm | Kumm, Schweinderl, kumm | ||
| − | + | Hau dich nur in' Dreck | |
Er wetzt schon seine Messer | Er wetzt schon seine Messer | ||
Und morgen bist Speck und weg | Und morgen bist Speck und weg | ||
| + | Gutzi gutzi gutzi | ||
Friss, Schweinderl, friss | Friss, Schweinderl, friss | ||
| Zeile 92: | Zeile 98: | ||
Und auch dein lieber Schweinehirte | Und auch dein lieber Schweinehirte | ||
Wird dich nicht mehr retten | Wird dich nicht mehr retten | ||
| + | Gutzi gutzi | ||
| − | Kumm, Schweinderl, | + | Kumm, Schweinderl, kumm |
Er hat di verraten | Er hat di verraten | ||
Er hat ja den Fleischhacker gholt | Er hat ja den Fleischhacker gholt | ||
Und freut sich auf den Braten | Und freut sich auf den Braten | ||
| − | + | Jadala lalalilo lolo lollolo... | |
| − | |||
| + | Guzzi guzzi | ||
Kumm, Schweinderl, kumm | Kumm, Schweinderl, kumm | ||
Darfst no a bisserl grunzen | Darfst no a bisserl grunzen | ||
| Zeile 106: | Zeile 113: | ||
Und dann gibt's Kraut und Blunzen | Und dann gibt's Kraut und Blunzen | ||
| + | Jodo loli jolo... | ||
| − | + | Kumm, Schweinderl, kumm | |
| − | + | A guete Sau | |
| + | A guete Sau | ||
| + | A guete Sau | ||
| + | A Stelzen mit Sauerkraut | ||
| + | </poem> | ||
| + | |} | ||
Aktuelle Version vom 7. August 2007, 00:44 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Schweinderl
| ISWC Code | T-050.001.208-7 |
| SUISA Titelcode | 3247 865 45 |
| Alternativtitel | Kumm Schweinderl kumm darfst no a... |
| Musik | Schifer Schafer (CAE/IPI 00137.04.78.78) |
| Text | Endo Anaconda (CAE/IPI 00223.49.62.76) |
| Herausgeber |
Dieses Stiller Has-Lied erschien erstmals auf dem Album Stelzen (2002). Auf dem Album Poulet Tour (Live) (2004) erschien dann eine Live-Fassung mit zusätzlicher Jodeleinlage.
"Blunzen" sind gemäss CD-Textbeilage "Blutwürste", die schmecken frisch am leckersten.
2001 oder 2002 Stiller Has "Schweinderl" Studio-Aufnahme
| Produktion | |
| Aufnahme | |
| Musiker | Endo Anaconda (Gesang) |
Für diese Fassung wurde Balts Nill (CAE/IPI 00137.04.78.78) bei der SUISA zusätzlich als Arrangeur eingetragen.
| 2002 | Stiller Has | CD | Stelzen |  CH: Sound Service 121002-2 |
aus der Textbeilage zur CD Stelzen (2002)
| <poem>
Kumm, Schweinderl, kumm Darfst no a bisserl stinken Weil morgen kommt der Fleischhacker Und holt sich deinen Schinken Kumm, Schweinderl, kumm Und hau dich nur in' Dreck Er wetzt schon seine Messer Und morgen bist Speck und weg Friss, Schweinderl, friss Er will dir an die Fetten Und auch dein lieber Schweinehirte Wird dich nicht mehr retten Kumm, Schweinderl, grunz Er hat di verraten Er hat ja den Fleischhacker gholt Und freut sich auf den Braten A guete Sau, a guete Sau A guete Haut mit Sauerkraut Kumm, Schweinderl, kumm Darfst no a bisserl grunzen Weil morgen kommt der Fleischhacker Und dann gibt's Kraut und Blunzen </poem> |
2003.11.02 Stiller Has "Schweinderl" Live-Aufnahme: Zürich, Sphères
| Produktion | |
| Aufnahme | 2003.12.21 Rubigen, Mühle Hunziken. - Tonmeister: Adriano Tosetto |
| Musiker | Endo Anaconda (Gesang), Balts Nill, Schifer Schafer, (Akkordeon) |
| 2004.04 | Stiller Has | CD | Poulet Tour (Live) | CH: Sound Service 100404-2 |
| <poem>
Ja, das sy d Helde vo miner Jugend gsy: Flipper, Lassie, Fury... Teresa Orlowski... und so wyter... Aber mir hei es Sou gha deheim, die isch gsy wie alli die Viecher zäme. Wie Flipper, Lassie und Füry zäme. S isch d Milli-Sou gsy, es intelligänts Tier. Hesch grüeft "Milli!" isch sie cho wie ds Lassie. Bis eines Tages der Grossvatter gseit het: "Her gehst, Milli!" und s Milli isch cho. Am Aabig hets Schlachtplatte gäh: Bluetwurscht, Läberwurscht, Öhrli, Schnörrli, Schwänzli, Füessli, Gotlett, Läberli, Nierli... Das het mi so möge, dass i us Protescht die ganzi Schlachtplatte gfrässe ha, rübis u stübis. U hüt, hüt weiss i töif, töif dinn i mir, ganz ganz töif dinn läbt die Sou wyter. Kumm, Schweinderl, kumm Derfst noch a bisserl stinken Weil morgen kommt der Fleischhacker Und holt sich deinen Schinken Kumm, Schweinderl, kumm Hau dich nur in' Dreck Er wetzt schon seine Messer Und morgen bist Speck und weg Gutzi gutzi gutzi Friss, Schweinderl, friss Er will dir an die Fetten Und auch dein lieber Schweinehirte Wird dich nicht mehr retten Gutzi gutzi Kumm, Schweinderl, kumm Er hat di verraten Er hat ja den Fleischhacker gholt Und freut sich auf den Braten Jadala lalalilo lolo lollolo... Guzzi guzzi Kumm, Schweinderl, kumm Darfst no a bisserl grunzen Weil morgen kommt der Fleischhacker Und dann gibt's Kraut und Blunzen Jodo loli jolo... Kumm, Schweinderl, kumm A guete Sau A guete Sau A guete Sau A Stelzen mit Sauerkraut </poem> |