song "I holedioo" (Ueli Balsiger, Andreas Flückiger): Unterschied zwischen den Versionen
Michi (Diskussion | Beiträge) K |
Michi (Diskussion | Beiträge) K |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | + | __TOC__ | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
= I holedioo = | = I holedioo = | ||
{| class=wikitable width=100% | {| class=wikitable width=100% | ||
| − | | <b>ISWC Code</b> || | + | | <b>ISWC Code</b> || T-050.188.882-9 |
|- | |- | ||
| − | | <b>SUISA Titelcode</b> || | + | | <b>SUISA Titelcode</b> || 2857 359 20 |
|- | |- | ||
| − | | <b> | + | | <b>Alternativtitel</b> || Holedio ; Tod |
|- | |- | ||
| − | | <b> | + | | <b>Musik</b> || [[Balts Nill]] (CAE/IPI 00137.04.78.78) |
| + | |- | ||
| + | | <b>Text</b> || [[Endo Anaconda]] (CAE/IPI 00223.49.62.76) | ||
|- | |- | ||
| <b>Herausgeber</b> || | | <b>Herausgeber</b> || | ||
|} | |} | ||
| − | Dieses [[Stiller Has]]-Lied | + | Dieses [[Stiller Has]]-Lied entstand bereits 1998 und wurde seit September 1998 auch an Konzerten gespielt. Die Textfassung des Lieds war dann schon im Band <i>Hasentexte</i> (1999) enthalten, noch bevor das Lied schliesslich auf dem Album <i>Walliselle</i> (2000) erstmals auf einem Tonträger erschien. Die Jodelpassagen nehmen live allerdings zuweilen beängstigende Formen an, sodass das Lied auch als "Todesjodel" bekannt ist... |
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | == 1999 Endo Anaconda "Holedio" Textfassung == |
| − | + | <small>aus dem Buch <i>Hasentexte</i> (1999)</small> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{| width=100% | {| width=100% | ||
| <poem> | | <poem> | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Einisch bin i der Aare naa | Einisch bin i der Aare naa | ||
Ha nümme wölle läbe | Ha nümme wölle läbe | ||
| Zeile 107: | Zeile 44: | ||
Will gäge Tod het me ke Brot | Will gäge Tod het me ke Brot | ||
| − | I hole | + | I hole di... |
Warum är mi tüeg rette | Warum är mi tüeg rette | ||
| Zeile 118: | Zeile 55: | ||
Syg guet gäg d Made | Syg guet gäg d Made | ||
| − | I hole | + | I hole di... |
Är het so todtruurig gluegt | Är het so todtruurig gluegt | ||
| Zeile 141: | Zeile 78: | ||
U seit | U seit | ||
| − | I hole | + | I hole di o |
| + | </poem> | ||
| + | |} | ||
| − | < | + | == 2000 Stiller Has "Holedio" Studio-Aufnahme == |
| − | + | {| class=wikitable width=100% | |
| + | | <b>Produktion</b> || [[Schifer Schafer]], [[Stiller Has]] | ||
| + | |- | ||
| + | | <b>Aufnahme</b> || 2000.08.13,14,27,28 Bern, Restaurant Alte Post ; 2000.09.01-10 2000 Bern, Backyard Studio. - Tonmeister: Adriano Tosetto | ||
| + | |- | ||
| + | | <b>Abmischung</b> || Bern, Audio Works. - Tonmeister: Adriano Tosetto | ||
| + | |- | ||
| + | | <b>Musiker</b> || [[Endo Anaconda]] (Gesang), [[Balts Nill]], [[Schifer Schafer]] | ||
| + | |} | ||
| + | {| class="wikitable" width=100% | ||
| + | | 2000 || [[Stiller Has]] || CD || <b>Walliselle</b> || [[Image:country_ch.gif]] CH: [[Sound Service]] 161000-2 / [[Phonag]] || gelistet als "Holedio" | ||
| + | |} | ||
| + | {| width=100% | ||
| + | | <poem> | ||
Einisch bin i der Aare naa | Einisch bin i der Aare naa | ||
Ha nümme wölle läbe | Ha nümme wölle läbe | ||
| Zeile 236: | Zeile 188: | ||
Iiii holedi oo | Iiii holedi oo | ||
I hole di o | I hole di o | ||
| + | </poem> | ||
| + | |} | ||
Aktuelle Version vom 5. August 2007, 13:24 Uhr
Inhaltsverzeichnis
I holedioo
| ISWC Code | T-050.188.882-9 |
| SUISA Titelcode | 2857 359 20 |
| Alternativtitel | Holedio ; Tod |
| Musik | Balts Nill (CAE/IPI 00137.04.78.78) |
| Text | Endo Anaconda (CAE/IPI 00223.49.62.76) |
| Herausgeber |
Dieses Stiller Has-Lied entstand bereits 1998 und wurde seit September 1998 auch an Konzerten gespielt. Die Textfassung des Lieds war dann schon im Band Hasentexte (1999) enthalten, noch bevor das Lied schliesslich auf dem Album Walliselle (2000) erstmals auf einem Tonträger erschien. Die Jodelpassagen nehmen live allerdings zuweilen beängstigende Formen an, sodass das Lied auch als "Todesjodel" bekannt ist...
1999 Endo Anaconda "Holedio" Textfassung
aus dem Buch Hasentexte (1999)
| <poem>
Einisch bin i der Aare naa Ha nümme wölle läbe Ha nes brochnigs Härz gha Im ne Novämberräge I ha mi totegrau gfüehlt Ha eifach wölle ga U d Aare hätt mi furtgspüelt Wär nid der Fährimaa Wo seit: I holedi holedi holedi oo Dä Typ dä isch brandmager gsy Fasch nume Hut u Chnoche I ha ne gfragt: Hesch niemer meh Wo Dir chli guet tuet choche? Aber är het mit syre Sichle gstichlet "Grüessgott i bi der Tod" Das het mi fasch ds Tod erchlüpft Will gäge Tod het me ke Brot I hole di... Warum är mi tüeg rette Hani vonem welle wüsse Will i nid uf der Liischte syg U nid wägem schlächte Gwüsse Ob ig em nid es Zigi heig Obschon s extrem tüeg schade Ihm miech das nüt u Rouch Syg guet gäg d Made I hole di... Är het so todtruurig gluegt Dä armi Chnochemaa Ja früecher heig me no Respäkt gha Aber hütt wöll ne niemer meh ha Är läbi vom Sozialamt U als Tod heig är nüt z lache Will die won är wett näh Die wärdi uralt wäg dene neue siebe Sache Aber i hole se scho... Zum Glück läbeni immer no Todglücklech, zäi u wild I bi em Tod toddankbar U gseh immer no das Bild Dä armi Tod im Toteboot No lang het är mir gwunke U we hütt no niemer gstorben isch Isch är bestimmt ertrunke U seit I hole di o </poem> |
2000 Stiller Has "Holedio" Studio-Aufnahme
| Produktion | Schifer Schafer, Stiller Has |
| Aufnahme | 2000.08.13,14,27,28 Bern, Restaurant Alte Post ; 2000.09.01-10 2000 Bern, Backyard Studio. - Tonmeister: Adriano Tosetto |
| Abmischung | Bern, Audio Works. - Tonmeister: Adriano Tosetto |
| Musiker | Endo Anaconda (Gesang), Balts Nill, Schifer Schafer |
| 2000 | Stiller Has | CD | Walliselle |  CH: Sound Service 161000-2 / Phonag |
gelistet als "Holedio" |
| <poem>
Einisch bin i der Aare naa Ha nümme wölle läbe I ha nes brochnigs Härz gha Im ne Novämberräge I ha mi totegrau gfüehlt Ha eifach wölle ga U d Aare hätt mi furtgspüelt Wär nid der Fährimaa Wo seit: I holedi holedi holedi holedi holedi holedi oo I holedi holedi holedi holedi holedi holedi oo I holedi oo Dä Typ dä isch brandmager gsy Fasch nume Hut u Chnoche I ha ne gfragt: "Hesch niemer meh Wo der chli guet tuet choche?" Aber är het mit ere Sichle gstichlet "Grüessgott, i bi der Tod!" U das het mi fasch ds Tod verchlüpft Will gäge Tod het me ke Brot U är singt: I holedi holedi holedi holedi holedi holedi oo I holedi holedi holedi holedi holedi holedi oo I holedi oo Jo jo I holedi oo Warum är mi tüeg rette Hani vonem welle wüsse Will i nid uf der Liischte syg U nid öppe wägem schlächte Gwüsse Ob ig em nid es Zigi heig E Marlboro oder eso Obwohl s extrem tüeg schade Ihm miech das nüt Är sygi eh scho tot u Rouch Syg guet gäg d Made I holedi holedi holedi holedi holedi holedi oo I holedi holedi holedi holedi holedi holedi oo Diri a di ria diri a di ria diri a di ria hoo I holediooooooo! I hole di o Jololo jolololo Jololo... I holedio i holedi holedi o U di holi o u di holi o u di holi o jo jololo... I hole di o I hole di o Är het so himutruurig gluegt Dä armi Chnochemaa Früecher heig me aube no Respäkt gha Aber hütt wöll ne ja niemer meh ha Är läbi vom Sozialamt, he Als Tod heig är nüt z lache U die won är wett näh Die wärde uralt wäg dene neue siebe Sache Är singt: I hole se scho i hole se scho i holese holese scho I hole se scho, i hole se scho Jo jo Diri a di ria hoo! Zum Glück läbeni immer no Todglücklech, zäi u wild U i bi em Tod so dankbar U gseh immer no das Bild Vo däm arme Tod im Toteboot Är het mir so lang no gwunke U we hütt no niemer gstorben isch När isch är bestimmt ertrunke U singt: Diri a di ria diri a di ria hoo! Jolololo... I holedi holedi ooooo, i hole di oo Jolololo... Jolololo... I holedi holedi oo, i holedi holedi ooo I holedi holedi oo Iiii holedi oo Iiii holedi oo I holedi holedi holedi hololo... I holedi oo Iiii holedi oo I hole di o </poem> |