song "Nur ein Traum" (Gert Krawinkel, Stephan Remmler)

Aus Ugugu
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Von diesem Trio-Lied gibt es zwei Fassungen.

Versions

1981 Trio "Nur ein Traum" Album-Version
1981.10 Trio LP Trio DE: Mercury
1982.02 Trio LP Trio DE: Mercury
1986 Trio CD Trio DE: Mercury
1982 Trio "Nur ein Traum" live 1982.04 Stuttgart
1982 Trio MC Live im Frühjahr '82 DE: Mercury
1992 Trio CD Live im Frühjahr '82 DE: Mercury

Lyrics

1981 Trio "Nur ein Traum" Album-Version
 
You by my side, here in my car
Makin' it bright wherever we are
You in my arms, I touch your skin
Ain't been so happy since I don't know when
 
Hold tight, hold my hand
Look at me and you'll understand
Kiss me, say you're my girl
You're the happiest person in the world
 
Nur ein Traum
Nur ein Traum
Nur ein Traum - I know
Nur ein Traum - I know, I know
Nur ein Traum - I know but I wish it was real
 
Hold tight, hold my hand
Look at me and you'll understand
Kiss me, say you're my girl
You're the happiest person in the world
 
Nur ein Traum - I can't forget her
Nur ein Traum - I wanna have her
Nur ein Traum - can't forget her
Nur ein Traum - wish I had her
Nur ein Traum
 
Hardest part is when hopes fall
You got nothin' at all
Hardest part is when dreams die
Please do keep 'em alive
I need 'em to survive
Yes yes yes yes
 
One, two, three
 
Nur ein Traum - weisst du noch, Schatz
Nur ein Traum - damals auf der Autobahn
Nur ein Traum - die Fahrt von Holzminden nach Oldenburg
 
Nur ein Traum - unser VW war alt und klapprig
Nur ein Traum - das machte uns nichts aus
Nur ein Traum - dein Haar roch nach Grünem-Apfel-Shampoo
 
Nur ein Traum - ich sass am Steuer, die Hand an der Knüppelschaltung
Nur ein Traum - du neben mir, die Hand auf meinem Knie
Nur ein Traum - uh uh uh uh uh, wir waren so glücklich
 
Liebe Freunde
Diese Geschichte hat einen entscheidenden Fehler
Etwas entscheidendes fehlt
Nämlich sie sass nicht neben mir
Um die Wahrheit zu sagen
Hat sie nie neben mir gesessen!
 
Nur ein Traum - was bleibt ist die Autobahn
Nur ein Traum - der alte VW
Nur ein Traum - und ich, allein, die Hand an der Knüppelschaltung
 
 
Trio "Nur ein Traum" live 1982.04 Stuttgart
 
Au! Au! Au!
You by my side, here in my car
Makin' it bright wherever we are
You in my arms, I touch your skin
Ain't been so happy since I don't know when
 
Hold tight, hold my hand
Look at me and you'll understand
Kiss me, say you're my girl
You're the happiest person in the world
 
Nur ein Traum - ein was?
Nur ein Traum - ein Traum
Nur ein Traum - ja ja, ich weiss
Nur ein Traum - I know, I know
Nur ein Traum - I know but I wish it was real
 
Hold tight, hold my hand
Look at me and you'll understand
Kiss me, say you're my girl
You're the happiest person in the world
 
Nur ein Traum - I can't forget her
Nur ein Traum - ich will sie immer noch
Nur ein Traum - ja ja, ich weiss
Nur ein Traum - dennoch
Nur ein Traum - I know but I wish it was real
 
Hardest part is when hopes fall
You got nothin' at all
Hardest part is when dreams die
Please do keep 'em alive
I need 'em to survive
Yes yes yes
 
One, two, three
 
Nur ein Traum - weisst du noch, Schatz damals
Nur ein Traum - auf der Autobahn
Nur ein Traum - die Fahrt von Holzminden nach Oldenburg
 
Nur ein Traum - unser VW war alt und klapprig
Nur ein Traum - das machte uns nichts aus
Nur ein Traum - dein Haar roch nach Grünem-Apfel-Shampoo
 
Nur ein Traum - ich sass am Steuer, die Hand an der Knüppelschaltung
Nur ein Traum - du neben mir, die Hand auf meinem Knie
Nur ein Traum - uh uh uh uh uh, wir waren so glücklich
 
Liebe Freunde
Diese Geschichte hat einen entscheidenden Fehler
Etwas entscheidendes fehlt
Nämlich sie sass nicht neben mir
Um die Wahrheit zu sagen hat sie nie neben mir gesessen!
 
Nur ein Traum - was bleibt ist die Autobahn
Nur ein Traum - der alte VW
Nur ein Traum - und ich, allein, die Hand an der Knüppelschaltung