1982.10 Trio 12" single "Anna - letmein letmeout" (DE: Mercury 6400 709)

Aus Ugugu
Zur Navigation springen Zur Suche springen
1982.10 Trio 12" single Anna - letmein letmeout (DE: Mercury 6400 709)
Publication 1982.10
Artist Trio
Format 12" disc 45 rpm black vinyl
Title Anna - letmein letmeout
Matrix A [unbekannt]
Matrix B [unbekannt]
Record label Mercury Records
Distribution Phonogram
Order number DE: Mercury 6400 709
Production Klaus Voormann
Recording [A 01] 1982
[B 01] 1982.05.02 Stuttgart
Musicians Peter Behrens (drums), Kralle Krawinkel (guitar), Stephan Remmler (vocals, keyboard)
Cover Stephan Remmler. - Foto: [unbekannt]
Charts

Notes

  • Die Bestellnummer "Mercury 6400 709" lässt stark vermuten, dass diese 12" single in Deutschland hergestellt, aber auch im Ausland (z. B. in den Niederlanden) vertrieben wurde. Darauf deutet auch hin, dass die Telefonnummer auf der Rückseite mit vier Punkten anstelle der notwendigen Vorwahl aus dem Ausland sowie die Adresse durch den Zusatz "(West Germany)" ergänzt wurde.
  • Für die Hüllenvorderseite dieser Exportausgabe der 12" single Anna - letmein letmeout(DE: Mercury 6400 709) wurde die Gestaltung der deutschen 12" single Anna - lassmichrein lassmichraus (DE: Mercury 6400 697) übernommen, nur dass die Beschriftung "Anna - lassmichrein lassmichraus" natürlich durch "Anna -letmein letmeout" ersetzt wurde. Die deutschsprachige Bemerkung "Kummer live im Frühjahr 82" blieb aber unverändert stehen. Anstatt des Spendenaufrufs wie auf der deutschsprachigen Single findet sich auf der Rückseite wohl auch hier ein Foto aus dem Videoclip zu "Anna - lassmichrein lassmichraus".
  • Die 1983 erschienene kanadische Ausgabe (CA: Mercury ANNA 12) verwendete als Hüllenvorderseite eine Vergrösserung der Hüllenvorderseite der 7" single Anna - lassmichrein lassmichraus (DE: Mercury 6005 263), wobei die unteren zwei Zentimeter mit der unpassenden Beschriftung "Lady-o-lady live im Frühjahr 82" weggeschnitten und stattdessen am oberen Rand ein grüner Balken mit folgender Beschriftung eingefügt wurde: "Special limired edition 12" for the price of a 7" single featuring long version of Anna - letmein letmeout plus Kummer live version". Besonders bemerkenswert, ja skurril, ist jedoch die Hüllenrückseite. Dort nämlich ist die Titelseite der erfundenen Zeitung Grossenkneten Allgemeine abgebildet, welche die enthaltenen Lieder beschreibt, erstmals das Phänomen der Triophilie erwähnt, ein "Danke schoen" von Trio abdruckt und zwei Trio-Sichtungen mit Abbildungen illustriert: einmal als drei schwarze Punkte im kanadischen Winter, das andere Mal asl "LLOS TRIOS in Brazil", wo sie als Alpakas verkleidet inkognito den Sommer verbrachten... Der komplette Text findet sich im Abschnitt "Liner notes". Aus den darin vorgefundenen Anmerkungen geht auch hervor, dass Trio auf die Veröffentlichung einer kanadischen 7" single verzichteten und in Kanada stattdessen die längere ("weil mehr besser ist") 12" single zum Preis einer 7" single anboten - als "Danke schoen" dafür, dass die 7" single Da da da I don't love you you don't love me aha aha aha so oft verkauft wurde, dass sie Doppel-Platin-Status erreichte!

Liner notes (CA: Mercury ANNA 12)

Achtung! TRIO Returns!


Trio pictured in Canada during winter where the single Da da da went double platinum. From left to right: Stephan Remmler, Peter Behrens and Kralle.
Trio pictured in Brazil during summer where the single Da da da went double platinum. From left to right: Stephan Remmler, Peter Behrens and Kralle.

Following the wunderbar reception of "Da da da", the boys from the bustling metropolis of Grossenkneten, West Germany, return with another heartbreaking love song. It's called "Anna - letmein, letmeout".

The success of Trio has convinced us to present to you this special, limited edition 12" featuring "Anna - letmein, letmeout" in a long version (since more is better) plus, for your added enjoyment, a long, live version of "Kummer". Neither tracks in this form have been previously available and they will, undoubtedly, become treasured pieces of vinyl for all Triophiles.

"Anna", like its prodecessor "Da da da", is minimalism at its extreme - the same type of heartfelt lyrics and tunefulness that captured the ears of millions all over the world. For instance, in Canada and Brazil, two countries known for their extreme climates, the "Da da da" single went DOUBLE PLATINUM, while other territories heaped upon the unsuspecting Trio further gold and platinum awards. Trio says "Danke schoen".

This 12" is merely to whet your appetite. If you want more, you'll just have to wait. A new album is in the works. In the meantime, let "Anna" entertain you.

And if you haven't bought The album da da da - what are you waiting for? Buy it now, before it's deleted!

Tracks

Track Time Artist Title Author Recording
A 01 04:45 Trio Anna - letmein letmeout Gert Krawinkel, Stephan Remmler 1982
B 01 05:41 Trio Kummer [Live im Frühjahr 82] Gert Krawinkel, Stephan Remmler 1982.05.02 Stuttgart

Issues

Date Artist Format Title Order number Notes
1982.10 Trio 12" single Anna - letmein letmeout / Kummer [Live im Frühjahr 82] DE: Mercury 6400 709
1982.10 Trio 12" single Anna - letmein letmeout / Kummer [Live im Frühjahr 82] GB: Mercury MERX 129
1983 Trio 12" single Anna - letmein letmeout [Long version] / Kummer [Live version] CA: Mercury ANNA 12 Vertrieben durch Polygram Records. - Offenbar wurde diese Ausgabe auch in den USA angeboten.