Text "Die Insel Utopia" (Franz Hohler)

Aus dem Programm Der Flug nach Milano (1985).

---

Utopia ist eine Insel

so weit vom Festland weg

dass sie an klaren Tagen

undeutlich sichtbar wird am Horizont

fast mehr erdenkbar

denn das Meer dazwischen

ist trügerisch und tückisch

wegen seiner grossen Ruhe.

 

Es ist das Meer des Alltags

des Normalen

das Mittelmeer des Durchschnitts

in dem wir jeden Tag

ein bisschen planschen

immer nah beim Ufer

denn dass die Insel Utopia

beschützt wird

und zwar gut

das wissen wir.

 

Wer sie erreichen will

der muss durchschwimmen

den Algengürtel der Gewohnheit

zäh und klebrig

der muss weiter draussen trotzen

den Piranhas des Mittelmasses

diesen schnellen Fressern

deren Schmatzen am Fleisch von kühnen Schwimmern

wie Tuscheln tönt und Flüstern

und dann erwartet ihn

das Wattenmeer des Dienstwegs

geeignet

dem Wägsten seinen Richtungssinn zu trüben

oh

und nachher lauert träg und bleiern

das Meer des Schweigens

ein schwarzes Loch

zu welchem sich die Mehrheit ballt

und welches jeden Drachentöter

lautlos

zum Verschwinden bringt

als wär er nie gewesen

 

und sollte es mal einem

vielleicht durch vorgetäuschtes Schweigen

gelingen zu entkommen

wird er gleich darauf erfasst

VON DEN STRUDELN DER SACHZWÄNGE

oder seine Beine werden

während er vom Ufer her

noch wie ein ganzer Schwimmer wirkt

zerfelddert

von den Haien des Profits

 

und alles das

bei kleinem Wellengang

kein Sturm

kein Windstoss

keine Wasserhose

 

nichts

als nur das leise Schwappen

der Vernehmlassungen und Protokolle

 

und wär es einem doch geglückt

der einen oder andern der Gefahren

zu entrinnen

wird er ganz zuletzt erfasst

vom Mahlstrom des Konsums

er treibt

mit einem Einkaufskörbchen

langsam in die Tiefe

und sein Hilfeschrei

tönt wie ein Werbespot

für eine neue Schokolade

und alle

die an Land sind

freuen sich.

Ach!

Wer auf diese Insel will

Utopia

muss Abschied nehmen

von seinen Lieben

von Haus und Hof und Hypothek

der darf nicht kämpfen

mit den Mitteln des Verstands

und der Berechnung

der muss sich anders rüsten

oder muss ein andrer sein

da braucht's

den Spieler und den Träumer

den

der die Gunst der Tiere hat

und ihre Sprache kann

den dritten Sohn

den Dummling und den Trommler

die vielleicht.

 

Doch jeder

der

wie wir

die Steuern zahlt

 

ist schon verloren.

---