François Villon/Bibliographie

Aus Ugugu
Version vom 4. Januar 2009, 15:31 Uhr von Michi (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: == Werkausgaben == {| class=wikitable ! Jahr ! Autor ! Medium ! Titel ! Verlag ! Bemerkungen |- | 1953 || François Villon || Buch || <b>Balladen</b> || [[Image:countr...)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Werkausgaben

Jahr Autor Medium Titel Verlag Bemerkungen
1953 François Villon Buch Balladen Mainz : Eggebrecht Übertragen von Walter Widmer ; Holzschnitte von Hanns Studer
(ohne Seitenzählung) : Ill. ; 24 cm
(Sammlung Eggebrecht ; 6. Druck)
Übersetzung von: Les ballades (Auswahl)
1963 François Villon Buch Die lasterhaften Balladen und Lieder des François Villon (Mit einer Biographie über Villon) München : Deutscher Taschenbuch Verlag Nachdichtung von Paul Zech
176 S. ; 8'
(dtv ; 43)
66.-90.Tsd. 1963
1988 François Villon Buch Das Kleine und das Grosse Testament Stuttgart : Reclam Herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Frank-Rutger Hausmann
1991 François Villon Buch Poésies complètes Paris: Livre de poche / Lettres Gothiques (Hrsg.) Claude Thiry
1992 François Villon Buch Sämtliche Werke München : Deutscher Taschenbuch Verlag, 1992 Herausgegeben und aus dem Französischen übersetzt von Carl Fischer
334 S. : Ill. ; 19 cm
(dtv Literatur, Philosophie, Wissenschaft ; 2304)
Mit Erläuterungen zu Villons Leben und Werk, einem Verzeichnis der Eigennamen und Begriffe sowie einer Auswahlbibliographie
Deutsch-französischer Paralleltext
1997 François Villon Buch Sämtliche Dichtungen (Französisch und deutsch) Heidelberg : Lambert Schneider Ins Deutsche übertragen von Walther Küchler ; bearbeitet von Marie Luise Bulst ; mit einer Einführung von Hans Rheinfelder
307 S. : Ill. ; 19 cm
(Sammlung Weltliteratur)
5. Aufl. 1997

Sekundärliteratur

Pinkernell, Gert

  • François Villons "Lais" (Versuch einer Gesamtinterpretation) / Gert Pinkernell. - Heidelberg: Universitätsverlag C. Winter, 1979
  • François Villon et Charles d'Orléans, d'après les Poésies diverses de Villon / Gert Pinkernell. - Heidelberg : Universitätsverlag C. Winter, 1992
  • Villon, François (Leben und Werk) (Gert Pinkernell)

Pöckl, Wolfgang

  • Formen produktiver Rezeption François Villons im deutschen Sprachraum / Wolfgang Pöckl. - Stuttgart: Hans-Dieter Heinz Akademischer Verlag, 1990

Sturm, Rudolf

  • François Villon : Bibliographie und Materialien 1489-1988 / Rudolf Sturm. - München [etc.] : K. G. Saur, 1990. - 2 Bände