song "Overseas Telegram" (Serge Gainsbourg)

Aus Ugugu
Version vom 1. Februar 2007, 22:17 Uhr von Michi (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

This song was first sung by Catherine Deneuve in 1981 but also released by Serge Gainsbourg himself the same year. In 1983 Jane Birkin also recorded her own interpretation. All these versions feature slightly different lyrics.

Versions

1981 Catherine Deneuve "Overseas Telegram"

Production:
Recording:
Musicians: Catherine Deneuve (vocal)

1981 Catherine Deneuve LP Souvines-toi de m'oublier FR:
1981 Serge Gainsbourg "Overseas Telegram"

Production:
Recording:
Musicians: Serge Gainsbourg (vocal)

1981 Serge Gainsbourg LP Mauvaises nouvelles des étoiles FR: Philips 6313270
1983 Jane Birkin "Overseas Telegram"

Production:
Recording:
Musicians: Jane Birkin (vocal)

1983 Jane Birkin Baby alone in Babylone FR: Philips 8145241
1995 Mick Harvey "Overseas Telegram"

Production:
Recording:
Musicians: Mick Harvey (vocal)

1995 Mick Harvey CD Intoxicated man GB: Mute 9012-2

Lyrics

1981 Catherine Deneuve "Overseas Telegram"
 
J'aimerais que ce télégramme
Soit le plus beau télégramme
De tous les télégramme
Que tu recevras jamais
Et qu'ouvrant mon télégramme
Et lisant ce télégramme
A la fin du télégramme
Tu te mettes à pleurer
Je sais que ce télégramme
Est le dernier télégramme
De tous les télégrammes
Que je t'enverrais jamais
Tu auras ce télégramme
Comme les autres télégramme
Par Overseas Telegram
Et le Post Office anglais