song "La chanson de Prévert" (Serge Gainsbourg)

Aus Ugugu
Version vom 30. Januar 2007, 20:59 Uhr von Michi (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

This is a hommage to the song "Les feuilles mortes" by Jacques Prévert (text) and Kosma (music), sung by Juliette Gréco. "La chanson de Prévert" led to various cover versions.

Versions

1961 Serge Gainsbourg "La chanson de Prévert"

Production:
Recording:
Musicians: Serge Gainsbourg (vocal), Alain Goraguer and his orchestra

1961 Serge Gainsbourg 10" L'étonnant Serge Gainsbourg FR: Philips 76516
Michèle Arnaud
Michèle Arnaud FR:
Isabelle Aubret
Isabelle Aubret FR:
Gloria Lasso
Gloria Lasso FR:
Jane Birkin [live version]

Recording: 1991.05 Paris, Grand Casino

Jane Birkin FR:

Lyrics

Serge Gainsbourg
 
Oh je voudrais tant que tu te souviennes
Cette chanson était la tienne
C'était ta préférée
Je crois qu'elle est de Prévert et Kosma
 
Et chaque fois "Les feuilles mortes"
Te rappellent à mon souvenir
Jour après jour les amours mortes
N'en finissent pas de mourir
 
Avec d'autres bien sûr je m'abandonne
Mais leur chanson est monotone
Et peu à peu je m'indiffère
A cela il n'est rien a faire
 
Car chaque fois "Les feuilles mortes"
Te rappellent à mon souvenir
Jour après jour les amours mortes
N'en finissent pas de mourir
 
Peut-on jamais savoir par où commence
Et quand finit l'indifférence
Passe l'automne vienne l'hiver
Et que la chanson de Prévert
 
Cette chanson "Les feuilles mortes"
S'efface de mon souvenir
Et ce jour là mes amours mortes
En auront fini de mourir