Von diesem Trio-Lied gibt es zwei Fassungen. Bei den erklingenden Glocken soll es sich übrigens um die original Grossenknetener Kirchenglocken handeln - zu schön, um wahr zu sein; in Wirklichkeit stammen die Glockenklänge aus dem Bandarchiv. Live spielte Stephan jeweils am Ende des Lieds ein Solo auf den Synthesizer-Effekten seiner roten Kindergitarre "Lucy". Zum Schluss gibt's wieder Glocken.
Versions
Lyrics
- 1981 Trio "Kummer" Album-Version
-
- Kummer, oooh, Kummer
- Mein Herzl ist nicht mehr da
- Ist nicht mehr da
- Trauer, oooh, Trauer
- Wie schön war's im letzten Jahr
- Jetzt ist sie nicht mehr da
- Ich habe Kummer
-
- Heartaches, oooh, heartaches
- Mir tut das Herz so weh
- Tut mir so weh
- Tränen, oooh, Tränen
- Weil ich sie nicht wiederseh
- Niemals mehr wiederseh
- Habe ich Kummer
-
- Help me, baby, is it really so hard to understand?
- Help me, baby, is it really the Ende?
-
-
- Trio "Kummer" live 1982.04 Stuttgart
-
- Kummer, oooh, Kummer
- Mein Herzl ist nicht mehr da
- Ist nicht mehr da
- Trauer, oooh, Trauer
- Wie schön war's im letzten Jahr
- Jetzt ist sie nicht mehr da
- Ich habe Kummer
-
- Heartaches, oooh, heartaches
- Mir tut das Herz so weh
- Tut mir so weh
- Tränen, oooh, Tränen
- Weil ich sie nicht wiederseh
- Niemals mehr wiederseh
- Habe ich Kummer
-
- Help me, baby, is it really so hard to understand?
- Help me, baby, is this really the Ende?
-
- Kummer, oooh, Kummer
- Mein Herzl ist nicht mehr da
- Ist nicht mehr da
- Trauer, oooh, Trauer
- Wie schön war's im letzten Jahr
- Jetzt ist sie nicht mehr da
- Ich habe Kummer
-
- Help me, baby, is this really so hard to understand?
- Help me, baby, is this really the end?
-
- [Trommelwirbel]
-
- Der Trommelwirbel zeigt an, dass etwas aufregendes passieren wird - und zwar werd ich zu meiner Freundin stossen... das ist meine Freundin - nicht richtig... das ist meine Freundin Lucy, zärtlich nenn ich sie Lucille. Aufregend ist vor allem deshalb weil man nie weiss, ob sie mitspielt... ein kleiner Test... ja, gut, sie ist dabei. Uns und euch steht bevor: ein Solo von Lucy und mir. Get ready, this is going to be exciting!
-
- [Kindergitarrensolo von Stephan Remmler]
|
DE: Mercury