Toni Vescoli

Schweizer Sänger und Gitarrist ; geboren in Zürich

Biographie

Toni Vescoli lebte eine Zeitlang in Peru und gründete 1962 die legendären Sauterelles. Mit "Heavenly Club" kamen diese als erste Schweizer Gruppe auf Platz 1 der einheimischen Hitparade. 1970 löste Vescoli die Band auf und wurde mit den Hits "Es Pfäffli" und "Schoo rot" zum Dialekt-Pionier.

Hochbauzeichner Vescoli restaurierte auch Möbel, moderierte Musiksendungen im Schweizer Fernsehen, moderierte auf Radio Zürisee drei Jahre lang die "Vescothek" und fungiert(e) als Pingu-Erzähler.

1988 gründete er mit Vescoli & Co. wieder eine Gruppe, mit der er drei Alben einspielte. Auf Vescoli and Co. 2 (1992) enthalten war das Lied "De Köbel", das Vescolis Onkel Werner Huber auf berndeutsch geschrieben hatte, und das 50 Jahre zuvor sehr populär war. Für das Bestseller-Album BOB DYLAN SONGS (1993) übersetzte Vescoli 15 Lieder von Bob Dylan ins Zürichdeutsche. Besonders eindrücklich gelang dabei "Wie-n es Blatt im Wind (Like A Rolling Stone)".

1998 kehrten auch die Sauterelles auf die Bühne zurück. 1999 veröffentlichte Vescoli sein Album Tegsass, an dem die US-Musiker Flaco Jimenez, Augie Myers und Joe Ely mitwirkten.

Besetzung

• 1993 Toni Vescoli & Co.: Christoph Beck (Schlagzeug, Percussion, Chor), Felix Müller (Bass, Chor), Marc Portmann (Gitarre, Chor), Toni Vescoli (Gesang, Gitarre, Mundharmonika)
• 1994 Vescoli & Co.: Christoph Beck (Schlagzeug, Percussion, Chor), Peter Glanzmann (Gitarren, Keyboard, Chor), Felix Müller (Bass, Keyboard, Chor), Toni Vescoli (Gesang, Gitarre, Mundharmonika)
• 1999 Tegsass Band: Peter Glanzmann, Ch. Kohli, R. Maurer, S. Mumentaler, Toni Vescoli

Diskographie

• 1974.11 Toni Vescoli 7" Single Es Pfäffli [CH: CBS] CH #9
• 1975.11 Toni Vescoli 7" Single Scho root [Ch: CBS] CH #8
• 1990 Toni Vescoli CD 25 Jahre Toni Vescoli [CH: Phonag Records] Compilation 1965-1990
• 1992 Toni Vescoli CD Vescoli and Co. 2 [CH: Sound Service 250192-2]
  De Köbel / [+ mehr]
• 1993 Toni Vescoli CD Bob Dylan Songs (Mundart) [CH: BMG Ariola (Schweiz) 74321 132982] ***
  Für immer jung (Forever young) / Wie-n es Blatt im Wind (Like a rolling stone) / Chlopfe a's Himmels-Tor (Knockin' on Heavens door) / Zrugg uf d'Autobahn (Highway 61 revisited) / Dänk nöd z'heiss (Don't think twice) / Chunsch eh nienet hii (You ain't goin' nowhere) / Desolation Row / Schnurri Blues vom III. Wältchrieg (Talkin' World War III blues) / Bi mir chasch sicher sii (Shelter from the storm) / De Maa i mir (The man in me) / Freiheits-Glogge (Chimes of freedom) / Ich wirde befreit (I shall be released) / Sie rüered Schtei (Rainy day woman) / Maggie-Farm (Maggie's farm) / Ich gang jetzt (Going, going, gone)
• 1993 Verschiedene Interpreten CD ALPEROSE UND ROCKGITARRE (DIE VOLKSMUSIK DER ANDEREN SCHWEIZ) [CH: Nimmerland, WWF 2787.00 / Sound Service]
  

De Köbel

• 1994 Vescoli & Co. CD Vescoli and Co. [CH: BMG Ariola (Schweiz) 74321 188942]
  De ewig Chaot / Hola Margarita! / Hold On / Sie schribt im Zug / Get Together Now / Sie fahrt ihri Harley / Aug um Aug / Bi mir hätt sie s'Spanisch la sii (She Never Spoke Spanish To Me) / Call Now / Never Ending Song / Aug um Aug (Reprise)
• 1999.09 Toni Vescoli CD Tegsass [CH: BMG Ariola 74321695792]
  De Tüüfel isch underwägs / Devoo / De Augie und ich (Toni and me) / Blaui Sirene / Pearl tuet singe (Pearl's a singer) / A Néstor Alamo (La Alpispa) / Sitze ime Wartsaal (Sittin' in a station) / Du bisch gange / Schpinne Netz / Hey Baby was isch los? (Hey baby ke pa so?) / Schneemaa / Königin vom Revier / Dave's Boogie / Wer nöd gnüüsst / Stets in Truure (Come and play, all my amigos)

Konzertdaten

• 1999 Tegsass-Duo (mit Akkordeonist): 03.09. Wil, Lindenhof-Schule / Aula - 17.09. Bubikon, Scala - 24.09. Schmidrüti / ZH, Restaurant Schmidrüti
• 1999 Tegsass solo: 22.10. Niederwil, Saal Reusspark - 24.10. Basel, Theater Fauteuil - 06.11. Gretzenbach, Piston Pub - 13.11. Effretikon, Stadthaus-Saal - 18.11. Buchs / AG, Antik Schreinerei Gehrig - 20.11. Grenchen, Kleintheater
• 1999 Toni Vescoli und Peter Glanzmann: 08.10. Stein am Rhein, Richie's Paradise - 09.10. Hochdorf, Braui Saal
• 1999 Tegsass-Band: 21.10. Chur, Safari Club - 22.10. Olten, Terminus - 23.10. Rubigen / BE, Mühle Hunziken - 27.10. Kloten, Alpenrock-House - 28.10. Luzern, Schüür - 29.10. Gossau, Festhütte Altrüti - 30.10. St. Gallen, Musikclub Backstage - 31.10. Basel, Kuppel

Weblinks

• Toni Vescoli (Data Fashion) - offizielle Homepage
• Toni Vescoli (de.Wikipedia.org)

---