Klaus Kinski - Bibliographie: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ugugu
Zur Navigation springen Zur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 25: Zeile 25:
<font size=2>
<font size=2>
* The Gonster: "The Gospel According to Klaus"
* The Gonster: "The Gospel According to Klaus"
</font>
 
<BR CLEAR=right>
 
1991 <B>Ich brauche Liebe</B>
 
Klaus Kinski hat das Buch seinem "über alles geliebten Nanhoï" gewidmet.
[[Bild:kinski_klausBUCHichbraucheliebe01.jpg WIDTH=300 HEIGHT=473 ALIGN=right VSPACE=12 HSPACE=15 ALT="[Ich brauche Liebe]">
* Ich brauche Liebe / Klaus Kinski. - München : Wilhelm Heyne Verlag, 1989. - 490 S.
(Heyne-Bücher : 01, Heyne allgemeine Reihe ; Nr. 8176)
ISBN 3-453-04579-3
4. Aufl. (1991) - (1992) - 8. Aufl. (1993) - (1994) - (1995) Kartonband DM 14.-
* Ich brauche Liebe / Klaus Kinski. - Gütersloh : Bertelsmann-Club, 1992


<B>Paganini</B>
<B>Paganini</B>

Version vom 20. September 2006, 23:08 Uhr

Datei:kinski klaus010.jpg
Klaus Kinski 1975 bei der Arbeit an seiner Biographie. Die Fototapete im Hintergrund zeigt seine Frau Minhoï.
Datei:kinski klaus1990 001.jpg
Klaus Kinski mit dem Typoskript seiner Autobiographie, aufgenommen angeblich 1990 auf seinem Anwesen in Lagunitas

Klaus Kinski hat offenbar seit den späten 1940er Jahren Tagebuch geführt, Gedichte geschrieben und auch das eine oder andere Bühnenstück bearbeitet (z. B. Schuld und Sühne von Fjodor Dostojewskij und das Neue Testament für Jesus Christus Erlöser).

Seine Gedichte aus den Jahren zwischen etwa 1948 und 1952 harren leider noch immer der Veröffentlichung. Sein Typoskript Fieber (Tagebuch eines Aussätzigen, Oktober 1952) wurde erst einige Jahre nach seinem Tod veröffentlicht.

Klaus Kinski hat seine Lebensbeschreibung in mehreren Fassungen verbreitet. Die erste Fassung erschien im August 1975 unter dem Titel Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund und zog rechtliche Schritte seiner beiden Brüder Arne und Hans-Joachim nach sich, so dass das Buch wieder vom Markt genommen wurde. Arne und Achim sahen sich von Klaus' Äusserungen beleidigt und diffamiert. Seither ist das Buch mehrmals mit veränderten und ergänzten Passagen unter verschiedenen Titeln und in verschiedenen Sprachen erschienen.

1975 Klaus Kinski Buch Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund Rogner und Bernhard
1991 Klaus Kinski Buch Ich brauche Liebe Wilhelm Heyne
1992 Klaus Kinski Buch Paganini Wilhelm Heyne





  • The Gonster: "The Gospel According to Klaus"



Paganini Klaus Kinskis Buch über sein Projekt Paganini. Gleichermassen der letzte Teil seiner Lebensbeschreibung.

  • Kinski, Klaus: Paganini / Klaus Kinski. - München : Wilhelm Heyne Verlag, 1992. - 330 S.

(Heyne-Bücher : 01, Allgemeine Reihe ; Nr. 8420 ) ISBN 3-453-05637-X 2. Aufl. (1992) - (1994)

1992 Sin cortes Das Buch soll Kinski Uncut entsprechen.

  • Sin Cortes / Klaus Kinski. - 1992. - 326 S.

1992 Yo necesito amor Die spanische Übersetzung des Buchs Ich brauche Liebe.

  • Yo necesito amor / Klaus Kinski ; traducción: Joan Parra Contreras. - 1. Aufl. - Barcelona : Tusquets, 1995. - 412 S. ; 20 cm

(Fábula ; 39)

  • Yo necesito amor / Klaus Kinski ; traducción: Joan Parra Contreras. - 1. Aufl. - Barcelona : Tusquets, 1995. - 412 S. ; 20 cm

(La sonrisa vertical ; 79)

[[Bild:kinski_klausBUCHkinskiuncut01.jpg WIDTH=131 HEIGHT=171 ALIGN=right VSPACE=12 HSPACE=15 ALT="[Kinski Uncut]"> August 1996 Kinski Uncut Die englische Version der Veröffentlichung von 1988 von Random House veröffentlicht. Es soll sich dabei um die Übersetzung des vollständigen Manuskripts handeln. Die englische Übersetzung von Klaus Kinskis Autobiographie enthält einen Namenindex sowie einige Bilder.

  • Kinski Uncut : the autobiography of Klaus Kinski / translated from German by Joachim Neugröschel. - New York : Viking (Penguin), 1996. - 325 S., 16 Bildtafeln : Ill. ; 24 cm

ISBN 0-670-86744-6 (gebunden) $ 26.95 ISBN 0-14-025536-2 (Taschenbuch)

  • Kinski Uncut : the autobiography of Klaus Kinski / translated from the German by Joachim Neugröschel. - London : Bloomsbury, 1996