song "Amour des feintes" (Serge Gainsbourg): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ugugu
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 7: Zeile 7:
{| class="wikitable" width=100%
{| class="wikitable" width=100%
| bgcolor=silver colspan=4 | 1990 <b>Jane Birkin</b><br>
| bgcolor=silver colspan=4 | 1990 <b>Jane Birkin</b><br>
Production: Alan Parker<br>
Production: Alan Parker. - Arrangement: Alan Parker<br>
Arrangement: Alan Parker<br>
Recording: 1990 Woldingham, Garage (backing track) ; 1990 Paris, Studio Marcadet (vocals)<br>
Recording: 1990 Woldingham, Garage (backing track) ; 1990 ..., Marcadet (vocals)<br>
Musicians: Jane Birkin (vocals), Tony Burrows (backing vocals), Batty Morgan (drums), Alan Parker (musical director), Andy Pask (bass guitar), Frank Ricotti (percussion), Bob Saker (backing vocals), Graham Todd (keyboards)
Musicians: Jane Birkin (vocals), Tony Burrows (backing vocals), Batty Morgan (drums), Alan Parker (musical director), Andy Pask (bass guitar), Frank Ricotti (percussion), Bob Saker (backing vocals), Graham Todd (keyboards)
|-
|-

Aktuelle Version vom 30. Januar 2007, 12:45 Uhr

  • Songwriters: Serge Gainsbourg
  • Publishers:

This is the title track of Serge Gainsbourg's final album which he wrote for Jane Birkin.

Versions

1990 Jane Birkin

Production: Alan Parker. - Arrangement: Alan Parker
Recording: 1990 Woldingham, Garage (backing track) ; 1990 Paris, Studio Marcadet (vocals)
Musicians: Jane Birkin (vocals), Tony Burrows (backing vocals), Batty Morgan (drums), Alan Parker (musical director), Andy Pask (bass guitar), Frank Ricotti (percussion), Bob Saker (backing vocals), Graham Todd (keyboards)

1990.09 Jane Birkin LP Amour des feintes FR: Philips 846-512-1

Lyrics

Jane Birkin
 
Amour des feintes
Des faux-semblants
Infante défunte
Se pavanant
 
Cartes en quintes
S'édifiant
L'palais d'un prince
Catalan
 
Amour des feintes
Seul un can-
Délabre scint-
Ille au vent
 
Où l'on emprunte
Des sentiments
Le labyrinthe
Obsédant
 
Et comme si de rien n'était
On joue à l'émotion
Entre un automne et un été
Mensonge par omission
 
Amour des feintes
Des faux-semblants
Infante défunte
Se pavanant
 
Etrange crainte
En écoutant
Les douces plaintes
Du vent
 
Amour des feintes
Au présent
Et l'on s'étreinte
Hors du temps
 
Et pourtant maintes
Fois l'on tend
A se mainte-
Nir longtemps
 
Le temps ne peut-il s'arrêter
Au feu de nos passions
Il les consume sans pitié
Et c'est sans rémission
 
Amour des feintes
Des faux-semblants
Infante défunte
Se pavanant
 
Couleur absinthe
Odeur du temps
Jamais ne serai
Comme avant
 
Amour des feintes
Au loin j'entends
Là-bas que tinte
Le temps
 
De ces empreintes
De nos vingt ans
Ne restent que les teintes
D'antan
 
Qui peut être et avoir été
Je pose la question
Peut-être étais-je destinée
A rêver d'évasion