Lied "Stets in Truure" (Volkslied): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ugugu
Zur Navigation springen Zur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (Der Seiteninhalt wurde durch einen anderen Text ersetzt: '{{r}}')
 
Zeile 1: Zeile 1:
* <b>Musik und Text:</b> Volkslied
{{r}}
 
Dieses alte Volkslied ist in unzähligen Varianten überliefert, die zum Teil auf Hochdeutsch aufgeschriebn und mit fremden Bestandteilen durchsetzt sind. Auch die Melodie existiert in verschiedenen Fassungen. Otto von Greyerz benutzte für seine <i>Röseligarte</i>-Ausgabe eine Textversion, die der Volksliedforscher Ludwig Tobler nach mündlicher Überlieferung im Kanton Glarus aufgezeichnet hatte. [[Rumpelstilz]] vermeiden die Glarner Aussprache, behalten aber einige altertümliche Wendungen bei.
 
==Text==
{| width=100%
| valign=top width=50% |
: Stets i Truure mues i läbe
: Säg, mit was han i's verschuldt?
: Wül my Schatz isch untröi worde
: mues i's lyde mit Geduld
: &nbsp;
: Bisch mer zwar us mynen Ouge
: aber nid us mynem Sinn.
: Hättisch mir wohl dörfe gloube
: dass i treu, so treu gewese bin
: &nbsp;
: Rächti Liebi chunnt vo Härze
: rächti Liebi, die brönnet heiss
: Oh, wie wohl isch's einem Mönsche
: wo nid weiss, was Liebi heisst
| valign=top width=50% |
: Spilet uuf, ihr Musikante
: spilet uuf, das Saitespiel
: mynem Schätzli zu Gefalle
: mögs verdriesse, wän es will
: &nbsp;
: Oh, bis die Bärge sich tüe biege
: u die Hügel sänke sich
: bis die Dischtle trage Fyge
: solang will i liebe di
: &nbsp;
: Bis dr Mühlistei treit Räbe
: u druus fliesst so süesse Wy
: Bis dr Tod mir nimmt das Läbe
: solang söllsch du blybe mir
: Bis dr Tod mir nimmt das Läbe
: solang söllsch du blybe mir
|}
==Musik==
4/4
|Eb______|Cm______|Ab______|Bb______|
|Cm______|Fm______|Eb__Bb7_|Eb______|
Letzte Strophe:
|Eb______|Cm______|Ab______|Bb______|
|Cm______|Fm______|Eb__Bb7_|Eb______|
|Cm______|Fm______|Eb__Bb7_|Eb______|
 
 
----
[[Kategorie:Rumpelstilz - Lieder]]

Aktuelle Version vom 10. Oktober 2009, 20:38 Uhr


 

 

 

Bitte aktualisiere Dein Lesezeichen!

Please update your bookmark!


http://mikiwiki.org/wiki/Lied_%22Stets_in_Truure%22_(Volkslied)