song "Summer" (Ueli Balsiger, Andreas Flückiger): Unterschied zwischen den Versionen
Michi (Diskussion | Beiträge) K (Die Seite wurde neu angelegt: <!-- SUMMER 2442 866 62 T-050.191.474-4 Untertitel SOMMER Bezugsberechtigte RO: Name: IP-Name Nr.: C BALSIGER UELI 00137 04 77 80 C BALTS NILL 00137 04 78 78...) |
Michi (Diskussion | Beiträge) K |
||
Zeile 41: | Zeile 41: | ||
ROCKGRUPPE | ROCKGRUPPE | ||
--> | --> | ||
+ | |||
+ | <!-- summer.html --> | ||
+ | |||
+ | = Summer = | ||
+ | |||
+ | {| class=wikitable width=100% | ||
+ | | <b>ISWC Code</b> || | ||
+ | |- | ||
+ | | <b>SUISA Titelcode</b> || | ||
+ | |- | ||
+ | | <b>Musik</b> || [[Ueli Balsiger]] (CAE/IPI 00137.04.77.80), [[Balts Nill]] (CAE/IPI 00137.04.78.78), [[Frank Gerber]] (CAE/IPI 00137.85.43.53), [[Michael Gerber]] (CAE/IPI 00144.66.62.66) | ||
+ | |- | ||
+ | | <b>Text</b> || [[Endo Anaconda]] (CAE/IPI 00223.49.62.76), [[Andreas Flückiger]] (CAE/IPI 00145.47.88.48) | ||
+ | |- | ||
+ | | <b>Herausgeber</b> || | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | Dieses [[Stiller Has]]-Lied erschien erstmals auf dem Album <i>Sounds! Summer sessions '94</i> (1994). | ||
+ | |||
+ | |||
+ | == Versionen == | ||
+ | |||
+ | === 1994 Stiller Has ..:.. "Summer" Studio-Aufnahme === | ||
+ | {| class=wikitable width=100% | ||
+ | | <b>Produktion</b> || | ||
+ | |- | ||
+ | | <b>Aufnahme</b> || | ||
+ | |- | ||
+ | | <b>Musiker</b> || [[Endo Anaconda]] (Gesang) | ||
+ | |} | ||
+ | {| class="wikitable" width=100% | ||
+ | | 1994 || [[Stiller Has]] || CD || <b>Sounds! Summer sessions '94</b> || [[Image:country_ch.gif]] CH: [[Sound Service]] || | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | == Text == | ||
+ | |||
+ | === 1994 Stiller Has ..:.. "Summer" Studio-Aufnahme === | ||
+ | {| width=100% | ||
+ | | <poem> | ||
+ | |||
+ | </poem> | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | <title>Stiller Has: "Summer" (1996)</title> | ||
+ | </head> | ||
+ | |||
+ | <body background=../pics/klee.jpg alink=yellow bgcolor=silver link=yellow text=white vlink=yellow> | ||
+ | <CENTER> | ||
+ | <TABLE WIDTH=95%><TR><TD> | ||
+ | <TABLE WIDTH=100% BORDER=0><TR><TD ALIGN=left><b><font size=7 color=yellow>Summer</font></b></TD> | ||
+ | <TD ALIGN=right><b>Musik: <font color=red>Endo Anaconda, Balts Nill</font></b><B>Text: <font color=red>Endo Anaconda</font></B></TD></TR></TABLE> | ||
+ | |||
+ | Nach einem "Bibeliboa-Kuss" verlangte es übrigens erstmals bzw. "no mau" Büne Hüber in seinem Lied vom "Bilbao-Kuss" auf dem Patent Ochsner-Album <i>GMÜES</i> (1994). | ||
+ | |||
+ | Die Berner Mundartrockband <b>Pomme de Terre</b> coverte das Lied auf ihrem Debütalbum <i>HÖIWÄTTER</i>, das am 1. August 2000 erschienen ist (hier <a href=http://www.hta-bi.bfh.ch/~staus/summer.rm target=_top>Download im RealAudio-Format</a>). | ||
+ | |||
+ | Am 28. März 2002 machte auch die Berner Mundartrockband <b><a href=http://listen.to/unbefugt/ target=_top>Unbefugt</a></b> in ihrem Bandraum eine 6minütige Aufnahme von "Summer". Die mitwirkenden Musiker waren: Pamela Probst (Gesang), Tobias Graden (Gitarre), Daniel Bernet (Tasten), Pepe Wäsch (Bass) und Christian Rüefli(Schlagzeug). Diese Version ist bisher unveröffentlicht. | ||
+ | |||
+ | <font color=red><b>Studio 1996</b></font> | ||
+ | * 1996 Stiller Has CD <b><a href=../ton/CDmoudi.html>MOUDI</a></b> [Sound Service 300396-2] | ||
+ | * 1996 Stiller Has CD Single <a href=../ton/CDSsummer.html>Summer</a> [Sound Service CD 290296-2] | ||
+ | <font color=red><b>Live 1996</b></font> | ||
+ | * 1996 Stiller Has CD <b><a href=../ton/CDliveaufmouditour.html>LIVE AUF MOUDI TOUR</a></b> [Sound Service 310896-2] | ||
+ | <hr align=center> | ||
+ | <CENTER><TABLE BORDER=0 WIDTH=70%><TR><TD ALIGN=LEFT> | ||
+ | <font color=red><b>Studio 1996</b></font> | ||
+ | |||
+ | Chumm, gang mer furt mit Sunnecreme | ||
+ | I fahre das Jahr nid as Meer, as Meer | ||
+ | I pfiiffe uf die Ferie | ||
+ | Ufe Ferieverchehr | ||
+ | Der Summer isch us Blei | ||
+ | U niemer isch dehei | ||
+ | U d Bure stöh im Höi | ||
+ | U ir Beiz wird nume gliiret | ||
+ | |||
+ | Chumm, mir fahre mit em Füdle über ds Liintuech | ||
+ | U mit em Finger uf der Charte rund um d Wält | ||
+ | Los, i blybe lieber hie u suuffe no es Bier | ||
+ | U tue der Äschebächer fülle u ds Chopfchüssi zerwüele | ||
+ | U zwar mit dir | ||
+ | |||
+ | Ja, i weiss, z Kanada hets Wald u Holz | ||
+ | Aber dert frisst di der Bär | ||
+ | Im Süde ischs mer eh gäng z heiss | ||
+ | U ds Frässe ligt mer schwär | ||
+ | U was im Mai mal isch nöi gsii | ||
+ | Das isch im Juni scho verbii, scho verbii | ||
+ | Oder emel nümm so früsch wie denn | ||
+ | U bald wird Erste Ougschte gfiiret | ||
+ | |||
+ | Chumm, mir fahre mit em Füdle über's Liintuech | ||
+ | U mit em Finger uf der Charte rund um d Wält | ||
+ | Los, i blybe lieber hie u suuffe no es Bier | ||
+ | U tue der Äschebächer fülle u ds Chopfchüssi zerwüele | ||
+ | U zwar mit dir | ||
+ | |||
+ | Ir Wüeschti si Skorpione | ||
+ | Z Paris weisch nie wo wohne | ||
+ | Am Strand grille d Teutone | ||
+ | Der Stadtwald u die Wiesene | ||
+ | Hei d Hüng scho lang verschisse | ||
+ | U der allerletscht düregheit Fliederwädel | ||
+ | Hei die Bsoffnige abgschrisse | ||
+ | |||
+ | Chumm, mir fahre mit em Füdle über ds Liintuech | ||
+ | U mit em Finger uf der Charte rund um d Wält | ||
+ | Los, i blybe lieber hie u suuffe no es Bier | ||
+ | U tue der Äschebächer fülle u ds Chopfchüssi zerwüele | ||
+ | U zwar mit dir | ||
+ | U zwar mit dir, u zwar mit dir | ||
+ | U zwar mit dir | ||
+ | U zwar mit dir | ||
+ | |||
+ | Chumm, mir fahre mit em Füdle über ds Liintuech | ||
+ | U mit em Finger uf der Charte rund um d Wält | ||
+ | Los, i blybe lieber hie u suuffe no es Bier | ||
+ | U tue der Äschebächer fülle u ds Chopfchüssi zerwüele | ||
+ | |||
+ | |||
+ | <font color=red><b>Live 1996</b></font> | ||
+ | |||
+ | Im Winter bügle geit, aber im Summer isch katastrophal. Stelled nech vor Summer, stelled nech vor heiss. Stelled nech vor e heisse Wind... Stelled nech vor e nackte Äcke. Stelled nech vor, dä heiss Wind fuucht über e nackt Äcke. Stelled nech vor, e offnigi Balkontüre. Stelled nech vor, vordran e wisse Vorhang wo im Wind geit. Stelled nech vor, der Nachber grillt dernäbe... [Frau im Publikum: "Cervelat!"] | ||
+ | |||
+ | Hey, Bungalow Bill, tell me what did you grill | ||
+ | Hey, Bungalow Bill, what did you grill tonight | ||
+ | Aso echli Cervelat u chli Salöt | ||
+ | Hey Bungalow Bill, what did you grill tonight | ||
+ | |||
+ | Chumm, gang mer furt mit Sunnecreme | ||
+ | I fahre das Jahr nid as Meer, nid as Meer | ||
+ | I pfiiffe uf die Ferie u ufe Ferieverchehr | ||
+ | Der Summer isch us Blei u niemer isch dehei | ||
+ | U d Bure stöh im Höi u ir Beiz wird nume gliiret | ||
+ | |||
+ | [fade] über's Liintuech | ||
+ | Und mit em Finger uf der Charte rund um d Wält | ||
+ | Los, i blybe lieber hie u suuffe no es Bier | ||
+ | U tue der Äschebächer fülle u ds Chopfchüssi zerwüele | ||
+ | U zwar mit dir | ||
+ | |||
+ | Ja, i weiss, z Kanada hets Wald u Holz, Häsu | ||
+ | Aber dert frisst di der Bär | ||
+ | Im Süde ischs mer eh gäng z heiss | ||
+ | U ds Frässe ligt mer schwär | ||
+ | U was im Mai mal isch nöi gsii | ||
+ | Das isch im Juni scho verbii, scho verbii | ||
+ | Oder emel nümm so früsch wie denn | ||
+ | U bald wird Erste Ougschte gfiiret | ||
+ | |||
+ | Chumm, mir fahre mit em Füdle über's Liintuech | ||
+ | U mit em Finger uf der Charte rund um d Wält | ||
+ | Los, i blybe lieber hie u suuffe no es Bier | ||
+ | U tue der Äschebächer fülle u ds Chopfchüssi zerwüele | ||
+ | U zwar mit dir | ||
+ | U zwar mit dir | ||
+ | Ah! | ||
+ | Bisch du bimer, när bini bi der | ||
+ | Simer bi üs | ||
+ | I bi bi der, Bubi | ||
+ | I bi bider, Bibu | ||
+ | Simer bi üs när gibeni dir | ||
+ | När gibeni dir e Bibeliboa-Kuss | ||
+ | E Bibeliboa, e Bibelibooooooh | ||
+ | |||
+ | Schududeldi... | ||
+ | Schigingelilingelinge... | ||
+ | Schududeldi... | ||
+ | Schududeljududeli... | ||
+ | Schududeljududeli... | ||
+ | |||
+ | Z Paris weisch nie wo wohne | ||
+ | Ir Wüeschti sy Skorpione | ||
+ | Am Strand grille d Teutone | ||
+ | Nume du un i si da | ||
+ | Sogar s Mosers si z Amerika | ||
+ | Der Stadtwald u die Wiesene | ||
+ | Hei d Hüng scho lang verschisse | ||
+ | U der allerletscht düregheit Fliederwädel | ||
+ | Hei die Bsoffnige abgschrisse | ||
+ | |||
+ | Chumm, mir fahre mit em Füdle über's Liintuech | ||
+ | U mit em Finger uf der Charte rund um d Wält | ||
+ | Los, i blybe lieber hie u suuffe no es Bier | ||
+ | U tue der Äschebächer fülle u ds Chopfchüssi zerwüele | ||
+ | U zwar mit dir | ||
+ | U zwar mit dir | ||
+ | Mit dir, mit dir, mit dir | ||
+ | |||
+ | Ds Problem isch, mit dir chame nid rede | ||
+ | I zum Bischpil, i ha iikouft geschter | ||
+ | I ha kochet, verschideni Salöt<BR | ||
+ | Cervelatsalat. Also i ha ja nid gärn eso Cervelat so wahnsinnig dürebrätlet, oder | ||
+ | Aber zäme mit Chäs, mit Chääs im Salat, de hani se verruckt gärn | ||
+ | Verruckt, de hani se also verruckt gärn | ||
+ | Oder wed ke Flei... S het ja no Louchchueche! | ||
+ | Louchchueche, Louchchueche, Louch | ||
+ | Louch Louch Louch Louch Louch Louch Louch Louch Louch Louch Louch Louch | ||
+ | Louchchueche isch hüt guet, Louchchueche isch morn guet | ||
+ | Louchchueche isch ire Wuche o no guet | ||
+ | Wenn ers i Chüeler tüet isch Louchchueche no imne Monat guet | ||
+ | U i weisse, Louch isch kes Summergmües | ||
+ | Aber mir hei is ja kenneglehrt bimne Louchchueche | ||
+ | Mir hei is ja kenneglehrt bimne Louchchueche | ||
+ | Mir hei is ja kenneglehrt | ||
+ | Mir hei is ja kenneglehrt bimne Louchchueche, Louchchueche, Louchchueche | ||
+ | |||
+ | Louch! | ||
+ | Labadeljibadelji... | ||
+ | Louchchueche u verschideni Salöt! Salöt! | ||
+ | Das isch im Fall es Stück wo [...] | ||
+ | I mues ech säge s git no... s git Has in Dose, Has ar Sosse, Has i Schibe, Falsche Has, ghackte Has, Has i jedere Form, i Konsärveform... Merci fürs cho! [...] |
Version vom 3. August 2007, 12:18 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Summer
ISWC Code | |
SUISA Titelcode | |
Musik | Ueli Balsiger (CAE/IPI 00137.04.77.80), Balts Nill (CAE/IPI 00137.04.78.78), Frank Gerber (CAE/IPI 00137.85.43.53), Michael Gerber (CAE/IPI 00144.66.62.66) |
Text | Endo Anaconda (CAE/IPI 00223.49.62.76), Andreas Flückiger (CAE/IPI 00145.47.88.48) |
Herausgeber |
Dieses Stiller Has-Lied erschien erstmals auf dem Album Sounds! Summer sessions '94 (1994).
Versionen
1994 Stiller Has ..:.. "Summer" Studio-Aufnahme
Produktion | |
Aufnahme | |
Musiker | Endo Anaconda (Gesang) |
1994 | Stiller Has | CD | Sounds! Summer sessions '94 | CH: Sound Service |
Text
1994 Stiller Has ..:.. "Summer" Studio-Aufnahme
<poem>
</poem> |
<title>Stiller Has: "Summer" (1996)</title> </head>
<body background=../pics/klee.jpg alink=yellow bgcolor=silver link=yellow text=white vlink=yellow>
Nach einem "Bibeliboa-Kuss" verlangte es übrigens erstmals bzw. "no mau" Büne Hüber in seinem Lied vom "Bilbao-Kuss" auf dem Patent Ochsner-Album GMÜES (1994). Die Berner Mundartrockband Pomme de Terre coverte das Lied auf ihrem Debütalbum HÖIWÄTTER, das am 1. August 2000 erschienen ist (hier <a href=http://www.hta-bi.bfh.ch/~staus/summer.rm target=_top>Download im RealAudio-Format</a>). Am 28. März 2002 machte auch die Berner Mundartrockband <a href=http://listen.to/unbefugt/ target=_top>Unbefugt</a> in ihrem Bandraum eine 6minütige Aufnahme von "Summer". Die mitwirkenden Musiker waren: Pamela Probst (Gesang), Tobias Graden (Gitarre), Daniel Bernet (Tasten), Pepe Wäsch (Bass) und Christian Rüefli(Schlagzeug). Diese Version ist bisher unveröffentlicht. Studio 1996
Live 1996
|